东京连续发生“不可能犯罪”，所有现场都留下神秘的猫毛。当警方束手无策时，一位自称黑猫“罗伊”翻译官的男子出现，声称这只黑猫是前英国军情六处的“动物特工”，退休后被派遣到日本养老。起初所有人当他是疯子，但黑猫每次用爪子拍向嫌疑人照片时，那个人必有问题。随着调查深入，翻译官发现黑猫并不是在用嗅觉或直觉破案——它看得见“残留在凶手身上的死者的悔恨”。而当有人开始猎杀流浪猫时，黑猫第一次露出了恐惧的神色。
“萌”与“硬核推理”的完美结合。前六集以为在卖萌，后六集发现猫才是全剧最暗黑的角色。翻译官的真实身份反转非常震撼。每一个案子都符合本格逻辑，甚至猫爪指认也有伏笔。
精选内容
8.7
▶
Q部门的卡尔接手一桩陈年箱尸案，发现死者全都曾是一个隐秘教派的成员，而这个教派至今仍在高层活动。
8.5
▶
穷途末路的杀手被锁进一栋废弃大厦，他必须在午夜前通过12层“关卡”，才能救出被绑架的女儿。
8.0
▶
2030年，马赛港区被划为法外之地“特区”，一名卧底警察必须用跑酷穿越整座城市，拦截一枚脏弹。
9.1
▶
两个同名同姓的倒霉蛋意外互换人生，却发现自己连死都替对方死不起。
9.3
▶
一栋高层公寓发生火灾，顶层住户为了自救封死了逃生门，将楼下邻居困在火海中。
8.6
▶
三对情侣在民政局门口被AI系统判定“冲动指数过高”，被迫参加为期一个月的“后悔药”试婚营。
